英语积累Day 10
💡 练习步骤:
- 1 浏览中文，尝试说出意思
- 2 点击音频，听辨陌生表达
- 3 点击视频，熟悉陌生表达，跟读学着嘴型练习
- 4 中英对照，积累陌生地道表达
📝 中文
家人们最近感觉我的头发不怎么油了。如果你们有关注我的TikTok的话，或许会知道我经常提到这件事。我一天洗一次澡，等到第二天，老实说甚至大约12小时后，头发就会再次变油。所以我开始试着逐步改变洗头的频率，变成隔一天洗一次，这样一来我确实觉得头发稍微不那么油腻了。一些粉丝在TikTok评论区建议我修剪一下头发，这似乎也有所帮助。
我需要立刻整理一下化妆包，它已经乱到里面有太多东西，以至于我连每天实际投入使用的产品都找不到了。我的东西都跑到哪去了？这个化妆包就像一个无底洞一样。
🎵 音频
🎬 视频
🔤 中英对照
家人们最近感觉我的头发不怎么油了。如果你们有关注我的TikTok的话，或许会知道我经常提到这件事。我一天洗一次澡，等到第二天，老实说甚至大约12小时后，头发就会再次变油。所以我开始试着逐步改变洗头的频率，变成隔一天洗一次，这样一来我确实觉得头发稍微不那么油腻了。一些粉丝在TikTok评论区建议我修剪一下头发，这似乎也有所帮助。
我需要立刻整理一下化妆包，它已经乱到里面有太多东西，以至于我连每天实际投入使用的产品都找不到了。我的东西都跑到哪去了？这个化妆包就像一个无底洞一样。
Guys, I feel like my hair has actually been a little bit less greasy recently. If you guys follow me on TikTok, then you might have seen me talk about it. I'll shower one day, and then the next day, honestly, even like 12 hours later, it gets greasy again. So, I've been kind of trying to phase out of it and push it to like every other day, and I do feel like my hair has been a bit less greasy. Some of you guys in the comments on TikTok were telling me to like trim my hair, and that kind of helps.
I need to go through my makeup bag like immediately. It's to the point where there's so much stuff that I can't even find my actual products that I use every day. So maybe later today I'll go through this. Where is everything? It's like, it's like a bottomless pit in here.
✨ 地道表达
| 词句 | 音标 | 中文释义 | 用法 |
|---|---|---|---|
| every other day | 每隔一天 | ||
| 用法: That is about one painting every other day. 也就是说大约每隔一天画一幅画。 | 学习进度: 不认识 | ||
| follow on | 1. 继续; 随之发生； | ||
| 2. （在社交媒体上）关注（某人） | Even among people that teens follow on these platforms. | ||
| 即使是青少年在这些平台上关注的人也是如此 | 学习进度: 不认识 | ||
| go through | 1. 检查, 审查, 搜查 | ||
| 2. 完成, 做完 | 3. 练习 | ||
| 4. 遭受, 经受, 经历 | 5. 穿过, 通过 | ||
| 6. 用完, 用掉 | 7. 看完 | ||
| 8. 讨论 | 9. 整理 | ||
| 用法: 1. There's other people going through what you are going through, too. 很多人都在经历和你一样的事情。 | 2. We workshop it. So we go through it. 我们会对其进行研习，会不断进行整理。 | ||
| greasy | /'griːsɪ/ | 音标: /'griːsɪ/ | |
| 中文释义: a. 1. 脂肪的,涂有脂肪的,含脂肪过多的 | 2. (指人、举止)谄媚的 | ||
| n. 润滑油箱 | <机>油杯 | ||
| 用法: 1. greasy spoon 低级小饭馆；经济小吃店 | 2. greasy skin.油性皮肤 | ||
| 3. greasy food. 油腻的食品 | 4. a shampoo for greasy hair 适合油性发质的洗发水 | ||
| makeup bag | 化妆包 | ||
| 用法: I'm really excited about using this new makeup bag. | 我很兴奋够用这个新的化妆包。 | ||
| phase out | 逐渐停止；使逐步淘汰 | ||
| 用法: I'm trying to phase out of meat. | 我正试图逐步告别肉类。 | ||
| pit | /pɪt/ | 音标: /pɪt/ | |
| 中文释义: n. 深坑；矿井；陷阱；（英国剧场的）正厅后排；（物体或人体表面上的）凹陷；正厅后排的观众 | vt. 窖藏；使竞争；使凹下；去…之核；使留疤痕 | ||
| vi. 凹陷；起凹点 | 1. a bottomless pit 无底洞 | ||
| 2. pits in a windshield. 屏风上的小麻点 | 3. a chance to pit herself against him. 一个使她能跟他竞争的机会。 | ||
| stuff | /stʌf/ | 音标: /stʌf/ | |
| 中文释义: n. 材料；东西；填充物；素材资料 | vt. 填塞；塞满；让吃饱 | ||
| vi. 吃得过多 | 1. stuff a pillow. 塞枕头 | ||
| 2. stuff a child with food 喂饱孩子 | 3. this stuff grows on you. | ||
| 这种东西会越来越吸引你。 | 学习进度: 不认识 | ||
| trim | /trɪm/ | 音标: /trɪm/ | |
| 中文释义: vt. 1. 修剪, 整修 | 2. 除去, 削减 | ||
| 3. 装饰 | 4. a. 整齐的, 整洁的, 匀称漂亮的 | ||
| 5. n. 修剪 | 6. 准备就绪, 井井有条, 整整齐齐, 状态极佳 | ||
| 用法: 1. trim a budget. 削减预算 | 2. trim the edges of a lawn 修剪草地的边缘 | ||
| 3. His hat was brushed; his wig was trim; his neckcloth was perfectly tied. 他的帽子刷过了，他的假发很整齐，他的颈巾端端正正。 | 4. She went to the hairdresser's for a trim. 她到理发店理发去了。 |