英语积累Day 26
💡 练习步骤:
- 1 浏览中文，尝试说出意思
- 2 点击音频，听辨陌生表达
- 3 点击视频，熟悉陌生表达，跟读学着嘴型练习
- 4 中英对照，积累陌生地道表达
📝 中文
你不需要取悦任何人，除了你自己。如果有人不喜欢你，没关系。如果有人不回你消息 ，也没关系。你不需要他们的认可，因为你自己就能认可自己。你爱自己的每一个部分，包括你的缺点和优点。在那种状态下，你自然而然地吸引事物来到你身边。人们会被你的正能量所吸引。如果有人不尊重你，那是因为他们自己有问题。这只是他们内心不安全感的投射而已。
🎵 音频
🎬 视频
🔤 中英对照
你不需要取悦任何人，除了你自己。如果有人不喜欢你，没关系。如果有人不回你消息 ，也没关系。你不需要他们的认可，因为你自己就能认可自己。你爱自己的每一个部分，包括你的缺点和优点。在那种状态下，你自然而然地吸引事物来到你身边。人们会被你的正能量所吸引。如果有人不尊重你，那是因为他们自己有问题。这只是他们内心不安全感的投射而已。
You have nobody to impress but yourself. If a certain person doesn't like you, okay. And if a guy didn't text you back, okay. You don't need their validation because you validate yourself. You love every part of you, your flaws, your strengths. And in that state, you attract things naturally to you. People will be drawn to that positive energy. And if someone disrespects you, it's because they have problems themselves. It's merely a projection of their own insecurities.
✨ 地道表达
| 词句 | 音标 | 中文释义 | 用法 |
|---|---|---|---|
| be drawn to | 被…吸引 | ||
| 用法: We are drawn to our pets because pets do not lie. 我们被宠物吸引，是因为宠物不会撒谎。 | 学习进度: 不认识 | ||
| disrespect | /dɪsrɪ'spekt/ | 音标: /dɪsrɪ'spekt/ | |
| 中文释义: 1. n. 不尊敬；无礼；轻蔑 | 2. vt. 不尊敬；对 … 无礼 | ||
| 用法: 1. No disrespect intended sir. It was just a joke. 先生，绝无不敬之意。这不过是个玩笑而已。 | 2. They were accused of disrespecting the country's flag. 他们被控亵渎国旗。 | ||
| flaws | /flɔ:/ | 音标: /flɔ:/ | |
| 中文释义: 1. n. 错误；缺点 | 2. 裂痕；裂隙；瑕疵 | ||
| 3. （性格上的）弱点，缺点 | 1. The argument is full of fundamental flaws. 这段论述充满根本性的错误。 | ||
| 2. There is always a flaw in the character of a tragic hero. 悲剧主角总有性格上的缺点。 | 学习进度: 不认识 | ||
| impress | /ɪmˈpres/ | 音标: /ɪmˈpres/ | |
| 中文释义: v. 使钦佩；使敬仰；给 … 留下深刻的好印象 | He impressed her with his sincerity. 他的真诚打动了她。 | ||
| insecurity | /ˌɪnsɪˈkjʊərɪtɪ/ | 音标: /ˌɪnsɪˈkjʊərɪtɪ/ | |
| 中文释义: 1. n. 不安全；危险 | 2. 不牢靠；不稳定 | ||
| 3. 无把握 | 4. 局促不安，心神不定 | ||
| 用法: 1. We all have our fears and insecurities. 我们大家都有各自的恐惧和不安全感。 | 2. job insecurity 工作无保障 | ||
| positive energy | 正能量 | ||
| 用法: They have to learn to accept it and gradually turn this into positive energy. 他们必须学会接受这一切并且逐渐把这转化成正能量。 | 学习进度: 不认识 | ||
| projection | /prəˈdʒekʃn/ | 音标: /prəˈdʒekʃn/ | |
| 中文释义: 1. n. 预测；推断；设想 | 2. 投射；放映；投影；放映的影像 | ||
| 3. 投射（不自觉地把自己的思想等加诸他人） | 4. (思想感情的）体现，形象化 | ||
| 用法: 1. Sales have exceeded our projections. 销售量超过了我们的预测。 | 2. the projection of three-dimensional images on a computer screen 在电脑屏幕上显示的立体影像 | ||
| 3. Sometimes our judgments about others are simply projections of our own fears and anxieties. 有时候我们对别人的判断只是我们自己恐惧和焦虑的一种投射。 | 学习进度: 不认识 | ||
| text sb. back | 回消息 | ||
| 用法: Look, I'm sorry I didn't text you back. I just needed some time to think. 听着，抱歉没给你回短信，我只是需要好好想想。 | 学习进度: 不认识 | ||
| validate | /ˈvælɪdeɪt/ | 音标: /ˈvælɪdeɪt/ | |
| 中文释义: 1. vt. 证实；确认；确证 | 2. 使生效；使有法律效力 | ||
| 3. 批准；确认 … 有效；认可 | 1. Time validated our suspicion. 时间证实了我们的怀疑。 | ||
| 2. Check that their courses have been validated by a reputable organization. 要确保他们的课程获得有声望机构的承认。 | 学习进度: 不认识 |