英语积累Day 36
💡 练习步骤:
- 1 浏览中文，尝试说出意思
- 2 点击音频，听辨陌生表达
- 3 点击视频，熟悉陌生表达，跟读学着嘴型练习
- 4 中英对照，积累陌生地道表达
📝 中文
我真的第一次这么想打开行李箱，把东西放进衣柜，挂起来。因为我会在这里住四个晚上。所以，我真的不想一直从随身行李箱里翻找东西。但首先，让我们来参观一下酒店房间。首先，这是一走进来时的门。然后是一个滤水器。还有一个全身镜。然后，还有这个推拉门，这是浴室，这个超大的花洒。
🎵 音频
🎬 视频
🔤 中英对照
我真的第一次这么想打开行李箱，把东西放进衣柜，挂起来。因为我会在这里住四个晚上。所以，我真的不想一直从随身行李箱里翻找东西。但首先，让我们来参观一下酒店房间。首先，这是一走进来时的门。然后是一个滤水器。还有一个全身镜。然后，还有这个推拉门，这是浴室，这个超大的花洒。
I actually want to unpack my suitcase for, like, the first time ever and put my stuff in the wardrobe and hang some stuff up. Because I'll be here for four nights. So, I just don't really feel like living out of my carry-on suitcase. But first, let's do a hotel room tour. Starting off here is the door when you first walk in. And then this is a water filter. We've got this full-body mirror. Then, we have this sliding door and this is the bathroom. This massive freaking shower.
✨ 地道表达
| 词句 | 音标 | 中文释义 | 用法 |
|---|---|---|---|
| carry-on suitcase | 随身手提箱 | ||
| 用法: I have some personal effects in my carry-on suitcase. A wrist watch, a digital camera. This is a laptop computer. 我有一些个人物品在手提箱里，一支手表，一台数码相机。这是一台手提电脑。 | 学习进度: 不认识 | ||
| filter | /ˈfɪltə(r)/ | 音标: /ˈfɪltə(r)/ | |
| 中文释义: 1. n. 滤器；过滤器 | 2. v. 过滤 | ||
| 用法: 1. a coffee/water filter 咖啡过滤器；滤水器 | 2. My secretary is very good at filtering my calls 我的秘书很会替我过滤电话。 | ||
| freaking | 用以加强语气或表示愤怒 | ||
| 用法: We got big freaking spiders here! 我们这里有大死人的蜘蛛！ | 学习进度: 不认识 | ||
| full-body mirror | 全身镜 | ||
| live out of | 靠……生活：依赖某种资源或手段来维持生活。 | ||
| 用法: 1. Live out of a suitcase: 携带简便行李；成天在外奔波 | 2. live out of can: 靠罐头食品过日子 | ||
| 折叠 | 学习进度: 不认识 | ||
| massive | /ˈmæsɪv/ | 音标: /ˈmæsɪv/ | |
| 中文释义: 1. a. 巨大的 | 2. 严重的 | ||
| 用法: 1. a massive rock 一块巨大的岩石 | 2. He suffered a massive heart attack. 他的心脏病严重发作了。 | ||
| room tour | 房间参观 | ||
| shower | /'ʃaʊə/ | 音标: /'ʃaʊə/ | |
| 中文释义: n. 淋浴器 | The shower is broken - you'll have to have a bath. 淋浴器坏了——你得用浴缸洗澡了。 | ||
| sliding door | 滑门；推拉门 | ||
| 用法: People living near Cape Canaveral said their homes shook and sliding doors fell to the ground. 卡纳维拉尔角附近居民表示，当时房屋有震感，推拉门被震倒。 | 学习进度: 不认识 | ||
| unpack | /ˌʌnˈpæk/ | 音标: /ˌʌnˈpæk/ | |
| 中文释义: v. 打开（箱、包等）取；从（箱、包等中）取出 | She unpacked all the clothes she needed and left the rest in the case.她取出所有要穿的衣服，其余的都留在箱子里。 | ||
| wardrobe | /ˈwɔːdrəʊb/ | 音标: /ˈwɔːdrəʊb/ | |
| 中文释义: n. 衣柜 | a fitted wardrobe 入墙衣柜 |