英语积累Day 64
💡 练习步骤:
- 1 浏览中文，尝试说出意思
- 2 点击音频，听辨陌生表达
- 3 点击视频，熟悉陌生表达，跟读学着嘴型练习
- 4 中英对照，积累陌生地道表达
📝 中文
苹果干缺货了，所以我们买了小香蕉。我超爱吃坚果酱，通常在早上锻炼前，我会把它涂在米糕上，这样可以在锻炼前摄入一些碳水和脂肪，因为我绝对不能空腹运动，那会很糟糕。我现在只想吃一个扎实的美味煎蛋卷，里面要加很多奶酪和火腿，配料都加满。
🎵 音频
🎬 视频
🔤 中英对照
苹果干缺货了，所以我们买了小香蕉。我超爱吃坚果酱，通常在早上锻炼前，我会把它涂在米糕上，这样可以在锻炼前摄入一些碳水和脂肪，因为我绝对不能空腹运动，那会很糟糕。我现在只想吃一个扎实的美味煎蛋卷，里面要加很多奶酪和火腿，配料都加满。
The dried apples were out of stock, so we went with the baby bananas. I go through nut butter like crazy. And I typically have this on top of a rice cake before my workouts in the morning to get like some carbs and fats before I work out, because I cannot work out for the life of me on an empty stomach. It would be a mess. I'm craving nothing but like a very solid, yummy omelette with lots of cheese and ham, like all the fixings.
✨ 地道表达
| 词句 | 音标 | 中文释义 | 用法 |
|---|---|---|---|
| carb | /kɑːb/ | 音标: /kɑːb/ | |
| 中文释义: 碳水化合物 | Then for lunch, I kinda lay off the carbs. | ||
| 午餐时，我会少吃碳水化合物。 | 学习进度: 不认识 | ||
| crave | /kreɪv/ | 音标: /kreɪv/ | |
| 中文释义: v. 渴望 | She has always craved excitement. | ||
| 她总盼望得到刺激。 | 学习进度: 不认识 | ||
| fixings | n. 配料 | ||
| 用法: a hamburger with all the fixings | 有各种配料的汉堡包 | ||
| for the life of me | 无论如何 | ||
| 用法: I couldn’t for the life of me remember his name. | 我怎么也想不起他的名字。 | ||
| go through | 吃… | ||
| 用法: We need to go through these leftovers before ordering new meals. | 在订餐之前我们必须将这些剩菜全都吃掉。 | ||
| go with | （购买时）选… | ||
| 用法: I'll go with a salad for lunch. | 我午饭要一个沙拉。 | ||
| nothing but | 只；只有； | ||
| 用法: Nothing but a miracle can save her now. | 现在只有出现奇迹才能救活她。 | ||
| on an empty stomach | 空腹 | ||
| 用法: But how can you conquer the world on an empty stomach? | 空着肚子怎去征服世界？ | ||
| out of stock | 缺货, 卖光 | ||
| 用法: I'm sorry, but the dress you want is out of stock. | 对不起，你要的裙子现在没货。 | ||
| rice cake | 年糕 | ||
| solid | a. 无空隙的;实心的;非中空的 |